تحميل كتاب ظل الريح pdf

ظل الريح la sombra del viento، الجزء الأول من رباعية الكاتب الاسباني كارلوس زافون، والتي تضمنت كل من "لعبة الملاك وسجين السماء ومتاهة الأروح" رباعية تناولت أحداث بما سماه المؤلف مقبرة الكتب.
حققت الرواية نجاحا منقطع النظير في وق قصير واستطاعت أن تتربع على عرش الروايات الأكثر تداولا في الالم بأسره حيث تم ترجمتها لأزيد من خمسين لغة.

أحداث الرواية:

تدور أحداث رواية ظل الريح حول مقبرة للكتب المنسية التي لم يحقق مؤلفوها نجاحا أو شهرة، حيث يتم رمي الكتب وقذفها بعيدا عن المتناول. في إحدى المرات يصطحب رجل مسن ابنه دانييل لمكان المقبرة أسفل مدينة برشلونة أين يغوص في رحلة بين كم مهول من الكتب.
ولأن شرط المقبرة الوحيد هو أخذ كتاب حين الخروج منها، ولذا يقرر دانييل أن يرفق معه كتاب "ظل الريح" للاطلاع عليه.
يتعجب دانييل حين قراءة "ظل الريح" عن السبب الذي دفعهم بالقائها في مقبرة الكتب، ويشجعه فضوله للبحث ن مؤلفات أكثر لصاحب الرواية لكنه يفاجأ بأن كافة كتب خوليا كراكس صاحب ظل الريح كانت تحرق من قبل سيد يدعى لاين كوبيرت لاعتقاده بأنها شر مخفي، فما وراء سر أمال خوليان ولم كان يتم حرقها والكثير من الأمور الملحمية المدهشة التي ستخطفك منذ الوهلة الأولى.

قيل عن الرواية:

   - رواية لا تقاوم. حصلت في زمن قصير على ثناء شامل في كل العالم. وتضمنت من الأسرار والخفايا ما جعلها مُغوية مثل دمى الماتريوشكا الروسية.      لافيجارو.

 - استطاع كارلوس زافون أن يجمع بين غارثيا ماركيز وأمبرتو إيكو وخورخي لويس بورخيس في مشهد ساحر ومعقد ببراعة ثاقبة وكتابة عجيبة.      نيويورك تايمز

  - يُقال أن الأدب القوطيّ الرفيع قد اندثر في القرن التاسع عشر، في حين يغير هذا الكتاب فكرتنا تمامًا. إذ يتمكن زافون من سرد حكايةٍ ملحميةٍ تحبسُ الأنفاس وتورّط القارئ في طلاسمها بمتعة قلّ مثيلها.         ستيفن كينغ

   - من الصعب أن يعثر القارئ على رواية تحتوي على هذا القدر من العواطف والمآسي والإثارة مثل رواية "ظل الريح".

                                                                                                                           واشنطون بوست.

   - ستقرأ الرواية في جلسة واحدة ولن تنام الليل وأنت تتعقب ظل الريح. لن يسمح لك زافون بأن تترك الكتاب قبل أن تبلغ النهاية.        يوشكا فيشر، وزير خارجية ألمانيا الأسبق

اقتباسات:

•     الكتب مرايا تعكس ما في داخلنا.
•     ليتَنَا نَستَطِيع أختْصَار آلامَنا بصَفعَةِ كَفٍ وَاحِدَة.
•     في بعض الأحيان من السهل أن يثق المرء بشخص غريب . ومن يدري السبب . ربما لأن الغريب يرانا كما نحن على حقيقتنا ، وليس كما نريد نحن أن يرانا الآخرون.
•      لاشيء قادر على التأثير في القارئ أكثر من الكتاب الأول الذي يمس قلبه حقاً. إذ أن صدى الكلمات التي نظن بأننا نسيناها يرافقنا طوال الحياة.